Datenschutzinformationen gem. Art. 13 und 14 DSGVO

1. Allgemein

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich in rechtmäßiger Weise auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG 2018, TKG 2021). In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung – Art, Umfang und Zwecke der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten – im Rahmen der Nutzung unserer Website sowie im Rahmen sonstiger Dienstleistungen unseres Unternehmens.

1.1. Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer Daten

Verantwortlicher (iSd. Art 4 Z 7 DSGVO) für die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten (personenbezogene Daten iSd. Art. 4 Z 1 DSGVO) ist:

Unterschwartengut – Boutique Apartments
Andrea und Oliver Döll
Gaisbichl 1
A-5722 Niedernsill
Tel: +49 1577 5738041
E-Mail: unterschwartengut@gmx.at

1.2. Zwecke, Datenkategorien und Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Zwecke der Verarbeitung

Die Zwecke der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ergeben sich im Allgemeinen aus unserer Geschäftstätigkeit als Privatzimmervermietung: Zurverfügungstellen unserer Onlineangebote, Bearbeitung von Kundenanfragen, Buchungen, Bestellungen/Kauf von Drittanbieterleistungen, Rechnungswesen, Kommunikation mit Geschäftspartnern und Kunden. Detaillierte Angaben zu den Zwecken der Verarbeitung und ggfs. zur Weiterverarbeitung zu anderen kompatiblen Zwecken sowie zu den verarbeiteten Datenkategorien entnehmen Sie den Detailbeschreibungen der einzelnen Datenverarbeitungsprozesse.

Allgemeine Datenkategorien

Personenstammdaten (z.B. Name, Geburtsdatum und Alter, Anschrift)
Kontaktdaten (z.B. E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Faxnummer)
Kommunikationsdaten (Zeit und Inhalt der Kommunikation)
Bestell- oder Buchungsdaten (z.B. bestellte Waren oder beauftragte Dienstleistungen und Rechnungsdaten wie Leistungszeitraum, Zahlungsweise, Rechnungsdatum, Steueridentifikationsnummer …)
Zahlungsdaten (z.B. Kontonummer, Kreditkartendaten)
Vertragsdaten (Inhalte von Verträgen jeglicher Art)
Web-Nutzungsdaten (z.B. Serverdaten, Logfiles und Cookies)
Kennnummern (z.B. Personalausweisnummer)

Besondere Kategorien von Daten („sensible Daten“) gem. Art. 9 DSGVO

Gesundheitsdaten (nur sofern uns diese von Ihnen durch Ihre ausdrückliche Einwilligung zu Bearbeitung Ihres Auftrags zur Verfügung gestellt werden)

Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung

Es besteht für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Datenverarbeitungen grundsätzlich keine Verpflichtung, die Daten bereit zu stellen. Ein Nichtbereitstellen dieser Daten hat lediglich zur Folge, dass wir diese Services nicht anbieten können. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen oder eines Auftrags Ihrerseits an uns erforderlich sind, ist Art. 6 (1) lit. b DSGVO. Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung unsererseits erforderlich ist (Rechnungslegungspflicht, Buchführungspflicht oder sonstige gesetzliche Dokumentationspflichten), dient Art. 6 (1) lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage. Erfolgt die Verarbeitung der Daten in Ihrem eigenen lebenswichtigen Interesse, ist die Rechtsrundlage für die Datenverarbeitung Art. 6 (1) lit. d DSGVO. Verarbeiten wir Ihre Daten zur Wahrnehmung uns übertragenen Aufgabe im öffentlichen Interesse („hoheitliches Handeln“), ist die Rechtsgrundlage Art. 6 (1) lit. e DSGVO. Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und überwiegen Ihre Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten unser Interesse nicht, so dient Art. 6 (1) lit. f DSGVO („berechtigtes Interesse“) als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung. In diesem Fall werden wir Sie auch über unsere berechtigten Interessen informieren. Soweit wir für die Verarbeitung personenbezogener Daten keine andere, oben erläuterte Rechtsgrundlage haben, werden wir Sie um eine Einwilligung zur Datenverarbeitung ersuchen, womit wir uns in diesen Fällen auf Art. 6 (1) lit. a DSGVO bzw. im Falle der Verarbeitung sensibler Daten auf Art. 9 (2) lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage stützen. Diese Einwilligung können Sie jederzeit kostenlos widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

1.3. Datenweitergabe an Auftragsverarbeiter und Dritte

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten mit der Unterstützung von Auftragsverarbeitern, welche uns bei der Bereitstellung unserer Dienste unterstützen. Diese Auftragsverarbeiter sind durch eine entsprechende Vereinbarung iSd. Art. 28 DSGVO mit uns zum strengen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten verpflichtet und dürfen Ihre personenbezogenen Daten zu keinem anderen Zweck als zur Bereitstellung unserer Dienste verarbeiten. Um welche Auftragsverarbeiter es sich handelt, entnehmen Sie den Detailbeschreibungen der einzelnen Datenverarbeitungsprozesse.

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an andere Unternehmen als unsere Auftragsverarbeiter erfolgt an wirtschaftstypische Dienstleister wie z. B. Banken, Steuerberater oder Wirtschaftsprüfer. Übermittlungen personenbezogener Daten an staatliche Einrichtungen und Behörden erfolgen nur im Rahmen zwingender nationaler Rechtsvorschriften.

Abhängig von Ihrem Auftrag (z.B. bei Buchungen und Anfragen) werden Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im erforderlichen Umfang ggfs. auch an touristische Service-Dienstleister übermittelt, welche zur Erfüllung Ihres Auftrags notwendig sind. Die übermittelten personenbezogenen Daten variieren dabei je nach Service.

1.4. Übermittlungen in Drittländer

Grundsätzlich verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten im EU-Raum. Sofern wir Daten in einem Drittland (d. h. außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeiten oder dies im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten unserer Auftragsverarbeiter oder Dritter geschieht, erfolgt dies nur, wenn dazu die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO für die Übermittlung in Drittstaaten vorliegen: also auf Grundlage besonderer Garantien, wie der offiziell anerkannten Feststellung eines der EU entsprechenden Datenschutzniveaus oder unter Beachtung offiziell anerkannter vertraglicher Verpflichtungen, den sogenannten „EU-Standardvertragsklauseln“. Berufen wir uns für die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten als Rechtsgrundlage auf die EU-Standardvertragsklauseln, werden wir im Rahmen einer umfassenden Risikoabwägung zusätzlich die Zulässigkeit dieser Datenübermittlung prüfen. Sollten wir dabei zu einem negativen Ergebnis kommen, werden wir diese Daten nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung gem. Art. 49 (1) lit. a DSGVO iVm. Art. 6 (1) lit. a DSGVO in ein Drittland übermitteln.

1.5. Datenlöschung und Speicherdauer

Ihre personenbezogenen Daten werden von uns gelöscht, sobald der Zweck, für den wir Ihre Daten erhoben haben, entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn wir die Daten für einen mit dem ursprünglichen Zweck kompatiblen Zweck weiterverarbeiten. Sie kann ebenso erfolgen, wenn dies durch Gesetze, Verordnungen oder sonstigen Vorschriften, denen unser Unternehmen unterliegt, vorgesehen ist.

1.6. Datenquellen

Wir erheben Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich bei Ihnen selbst und nutzen keine anderen Datenquellen.

1.7. Profiling

Wir setzen keine Verfahren zur automatisierten Entscheidungsfindung oder des Profilings ein, die gegenüber Ihnen eine rechtliche Wirkung haben oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.

1.8. Wahrung Ihrer Datenschutzrechte

Sie haben grundsätzlich gem. DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten. Besteht die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in Ihrer Einwilligung oder in einem mit Ihnen abgeschlossenen Vertrag besteht, haben Sie zudem das Recht auf Datenübertragbarkeit. Sie haben das Recht auf Widerruf einer eventuell erteilten Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bis zum Zeitpunkt des Widerrufs wird dadurch nicht berührt. Sie haben das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck der Direktwerbung. Im Fall des Widerspruchs werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet. Eine ausführliche Erläuterung dieser Rechte finden sie hier in Kapitel III.

Recht auf Beschwerde

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde (Wickenburggasse 8, 1080 Wien, E-Mail: dsb@dsb.gv.at).

2. Besuch unserer Website

In diesem Abschnitt informieren wir Sie, wie wir Ihre personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeiten.

2.1. Darstellung der Website

Serverdaten

Aus technischen Gründen werden auf Basis der Rechtsgrundlage des § 165 (3) S 3 TKG 2021 (für den Betrieb unserer Website erforderlich) u. a. folgende Daten, die Ihr Internetbrowser an uns bzw. an unseren Webspace-Provider übermittelt, erfasst (sogenannte „Serverlogfiles“):

Browsertyp und -version
Verwendetes Betriebssystem und Gerätetyp (z.B. Desktop / Mobil)
Website, von der aus Sie uns besuchen (Referrer URL)
Website, die Sie besuchen
Datum und Uhrzeit Ihres Zugriffs
Ihre Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse)

Diese für uns anonymen Daten werden getrennt von Ihren eventuell angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert und lassen so für uns keine Rückschlüsse auf eine bestimmte Person zu. Sie werden zu statistischen Zwecken ausgewertet, um unseren Internetauftritt und unsere Angebote optimieren zu können.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie z. B. Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt oder an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Technische Dienstleister

Wir erstellen und bearbeiten die Inhalte unserer Website mit Hilfe der folgenden Dienstleister, die wir durch eine entsprechende Vereinbarung iSd. Art. 28 DSGVO dazu verpflichtet haben, Ihre Daten ausschließlich im Umfang unseres Auftrags zu verarbeiten:

Serverhosting:

Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, D-10249 Berlin. Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Strato: https://www.strato.de/datenschutz/.

2.2 Cookies

Cookie Banner – Cookies auf unserer Website

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die zur Speicherung von Informationen beim bzw. über den Besuch von Websites dienen und auf dem Computer des Website-Besuchers gespeichert werden. Die Rechtsgrundlage für Cookies, die für den einwandfreien Betrieb unserer Website zwingend erforderlich sind (z.B. Warenkorb Cookie) ist § 165 (3) S 3 TKG 2021. Für die Funktion unserer Website nicht notwendige Cookies sind deaktiviert und werden erst durch Ihre Einwilligung gem. Art 6 (1) lit. a DSGVO in unserem Cookie Banner aktiviert. Sie können auch einzelne Cookies bzw. Cookie Gruppen aktivieren oder deaktivieren. Wenn Sie die Nutzung von Cookies unserer Website einschränken, sind unter Umständen nicht mehr alle Funktionen unserer Website in vollem Umfang nutzbar. Detaillierte Informationen über die auf unserer Website verwendeten Cookies erhalten Sie in unserem Cookie Banner.

Ändern der Cookie-Einstellungen in Ihrem Webbrowser

Wie der von Ihnen verwendete Webbrowser mit Cookies umgeht, welche Cookies also zugelassen oder abgelehnt werden, können Sie selbst in den Einstellungen Ihres Webbrowsers festlegen. Sie können auf Ihrem Computer/Endgerät bereits gespeicherte Cookies auch jederzeit selbst löschen. Wo genau sich diese Einstellungen befinden, hängt vom jeweiligen Webbrowser ab. Detailinformationen dazu können über die Hilfefunktion des jeweiligen Webbrowsers aufgerufen werden.

Zusätzlich besteht die Möglichkeit, über die nachfolgend genannten Dienste Cookies und ähnlichen Tracking-Technologien generell zu widersprechen, in dem Sie Ihre individuellen Präferenzen – welche Technologien zur nutzungs- und interessensbasierten Werbung Sie zulassen wollen – einstellen:

European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA):
https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/
Network Advertising Initiative (NAI):
https://optout.networkadvertising.org/?c=1#!%2F

2.3. Kommunikation mit uns

Kontaktformular und E-Mail

Wir bieten Ihnen auf unserer Seite die Möglichkeit, mit uns per E-Mail und/oder über ein Kontaktformular in Verbindung zu treten. In diesem Fall werden die von Ihnen gemachten Angaben zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Kontaktaufnahme aufgrund der Rechtsgrundlage der Vertragserfüllung gem. Art. 6 (1) lit. b DSGVO verarbeitet. Es besteht keine gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung zur Bereitstellung dieser personenbezogenen Daten. Die Nichtbereitstellung hat lediglich zur Folge, dass Sie Ihr Anliegen nicht übermitteln und wir dieses nicht bearbeiten können. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, sofern dies auf der Website oder in dieser Datenschutzerklärung angegeben bzw. zur Vertragserfüllung notwendig ist oder gesetzliche Vorschriften dies erfordern. Wir speichern Ihre Daten nur so lange, als dies für die Bearbeitung Ihrer Anfragen bzw. für allfällige Rückfragen zweckmäßig ist.

2.4. Einbindung von weiteren Diensten und Inhalten Dritter

Wir binden innerhalb unserer Website Inhalte bzw. Funktionen Dritter ein. Dies setzt immer voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte bzw. Funktionen die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen. Denn ohne die IP-Adresse könnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Wir sind bemüht, nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch haben wir keinen Einfluss darauf, falls die Drittanbieter die IP-Adresse z. B. für statistische Zwecke speichern. Die Rechtsgrundlage für die Verwendung dieser Dienste ist, sofern sie für die Funktion unserer Website erforderlich sind, unser berechtigtes Interesse gem. Art. 6 (1) lit. f DSGVO, ansonsten Ihre Einwilligung gem. Art. 6 (1) lit a DSGVO. Informationen zu Zweck und Umfang der weiteren Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Anbieter der eingebetteten Dienste/Inhalte sowie weitere Informationen iSd. Art. 13 und 14 DSGVO erhalten Sie unter den unten angeführten Informationslinks. Folgende Dienste/Inhalte sind in unsere Website eingebettet:

OpenStreetMap

Wir nutzen zur kartographischen Darstellung den Open-Source-Karten-Dienst „OpenStreetMap“ (auch „OSM“ genannt) der Firma Openstreetmap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom). Dazu wird das Kartenmaterial vom Server von OSM geladen. Dabei werden folgende Daten an OSM übertragen: die besuchte Seite unseres Webauftritts, die IP-Adresse Ihres Endgerätes und Standortdaten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Art. 6 (1) lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Unser berechtigtes Interesse besteht in einer ansprechenden Darstellung unseres Online-Angebots bzw. der geographischen Darstellung der Angebote unserer Region. Im Falle der Standortdaten von Mobilgeräten ist die Rechtsgrundlage Ihre Einwilligung nach Art. 6 (1) lit. a DSGVO, indem Sie die Weitergabe von Standortdaten auf Ihrem Mobilgerät freigeben. Die Europäische Kommission hat dem Vereinigten Königreich im Grundsatz ein dem Wesen nach gleichwertiges Schutzniveau wie in der Europäischen Union bescheinigt. Die Rechtsgrundlage für die Datenübermittlung nach Großbritannien ist daher Art. 45 DSGVO. Weitere Informationen zu OSM unter: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

3. Sonstige Datenverarbeitung im Geschäfts- und Kundenkontakt

In diesem Abschnitt informieren wir Sie über sonstige Datenverarbeitungsprozesse außerhalb unserer Website.

3.1. Job-Bewerbungen

Die im Zuge einer Job-Bewerbung übermittelten Kontaktdaten und Bewerbungsunterlagen an uns werden von uns zum Zweck der Auswahl geeigneter Kandidaten für ein Dienstverhältnis ausschließlich intern verarbeitet. Es besteht keine gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung zur Bereitstellung der personenbezogenen Daten. Die Nichtbereitstellung hat lediglich zur Folge, dass Sie Ihr Anliegen nicht übermitteln und wir dieses nicht bearbeiten können. Die dabei übermittelten personenbezogenen Daten werden von uns gemäß den gesetzlichen Bestimmungen für max. 6 Monate, im Falle der ausdrücklichen Einwilligung des Bewerbers/der Bewerberin, die Unterlagen in Evidenz zu halten, für max. 2 Jahre gespeichert.

3.2. Online-Präsenzen in sozialen Medien

Wir unterhalten zusätzlich zu unserer Website Onlinepräsenzen innerhalb sozialer Netzwerke und Plattformen (Facebook und Instagram) um mit den dort aktiven Kunden und Geschäftspartnern zu kommunizieren und sie auf diesen Netzwerken über unsere Leistungen informieren zu können. Weitere Datenschutzinformationen dazu finden Sie beim Aufruf unserer Inhalte auf diesen Plattformen.

3.3. Gäste/Besucher WLAN

Wir bieten in unseren Apartments ein passwortgeschütztes Gäste-WLAN. Um die Leistungen des Hotspots für Sie zu erbringen, ist die Verwendung von personenbezogenen Daten Ihres Endgerätes erforderlich. In dem Zusammenhang werden ggf. auch die MAC-Adressen (Media Access Control Adresse) von Endgeräten temporär gespeichert. Ferner werden wir ggf. Protokolldaten („Logfiles“) über Art und Umfang der Nutzung der Dienstleistungen für 7 Tage speichern. Diese Daten können nicht unmittelbar Ihrer Person, jedoch unmittelbar Ihrem benutzten Endgerät und damit auch mittelbar Ihrer Person zugeordnet werden.

3.4. Gästemeldedaten / Meldepflicht

Als Inhaber eines Beherbergungsbetriebes sind wir gem. § 10 (1) Meldegesetz verpflichtet ein Verzeichnis über die bei uns untergebrachten Gäste zu führen (Gästeverzeichnis), aus dem die Daten gemäß § 5 (1) und (3) Meldegesetz sowie das Datum der Ankunft und der Abreise ersichtlich sind. Dies betrifft folgende Daten: Namen, Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Herkunftsland und Adresse samt Postleitzahl sowie das Datum der Ankunft und der Abreise. Bei ausländischen Gästen sind wir zusätzlich verpflichtet, die Art, die Nummer, das Ausstellungsdatum und die ausstellende Behörde des Reisedokumentes zu erfassen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist unsere rechtliche Verpflichtung gemäß Art. 6 (1) lit. c DSGVO. Diese Daten (Gästeverzeichnis) sind von uns verpflichtend gem. § 10 (2) Meldegesetz für die Dauer von sieben Jahre ab dem Zeitpunkt der Eintragung aufzubewahren. Es besteht daher Ihrerseits weder ein Widerspruchsrecht, noch ein Recht auf Löschung oder ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (siehe Punkt „Wahrung Ihrer Datenschutzrechte“ in dieser Datenschutzerklärung). Ebenso sind wir gem. § 6 Tourismus-Statistik-Verordnung verpflichtet, die Daten zu Ankunft, Abreise und Herkunftsland an die Gemeinde (Bürgermeister als zuständige Meldebehörde), in der sich unser Beherbergungsbetrieb befindet, weiter zu leiten. Das Gästeverzeichnis wird von uns elektronisch geführt. Der dafür in Anspruch genommene IT-Dienstleister feratel Media Technologies AG (Maria-Theresien-Straße 8, A-6020 Innsbruck) ist gem. Art. 28 DSGVO als Auftragsverarbeiter verpflichtet, Ihre Daten ausschließlich im Rahmen des Auftrags (Führung des elektronischen Gästeverzeichnisses), zu verarbeiten. Ihre Gästemeldedaten werden ausschließlich im EU-Raum verarbeitet, eine Übermittlung in ein Drittland erfolgt nicht.

3.5. Fun+ Card Sommer / Winter

Für den Zeitraum Ihres Aufenthaltes bei uns haben Sie die Möglichkeit, eine Gästekarte mit Vergünstigungen und/oder gänzlich kostenfreien Leistungen in Anspruch zu nehmen. Wir stellen diese Gästekarte nur auf Ihren Wunsch hin über das von unserer örtlichen Tourismusorganisation (Tourismusverband Niedernsill, Jesdorferstraße 1, A-5722 Niedernsill, https://www.piesendorf.at/, E-Mail: info@niedernsill.at) eingesetzten Gästekarten-System in Form einer elektronisch generierten Gästekarte aus. Dafür werden folgende Daten aus unserem Gästemeldedaten-System verwendet: Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Zeitraum des Aufenthalts. Bei Verwendung der Gästekarte werden zusätzlich Daten über die Nutzung (welche Angebote wann von wem genutzt wurden) verarbeitet. Dies ist für den Leistungsträger (Erbringer der Leistung) erforderlich, um die Legitimation zur Nutzung der ermäßigten/kostenlosen Leistungen zu prüfen. Zusätzlich werden diese Daten benötigt, um die Abrechnung der Leistungen zwischen den Leistungsträgern und der örtlichen Tourismusorganisation zu ermöglichen. Empfänger Ihrer Gästekartendaten sind somit die örtliche/regionale Tourismusorganisation und die Leistungsträger. Der IT-Dienstleister des elektronischen Gästekartensystems feratel Media Technologies AG (Maria-Theresien-Straße 8, A-6020 Innsbruck) ist gem. Art. 28 DSGVO als Auftragsverarbeiter verpflichtet, Ihre Daten ausschließlich im Rahmen des Auftrags (Ausstellen der elektronischen Gästekarte, Prüfen der Legitimation und Dokumentation zu Verrechnungszwecken), zu verarbeiten. Da die Gästekarte Teil der Leistungen im Rahmen des Beherbergungsvertrages mit uns (inkludiert im Nächtigungspreis) ist, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten die Vertragserfüllung gem. Art. 6 (1) lit. b DSGVO. Die Daten bleiben im Gästekarten-System auf Grund unseres berechtigten Interesses gem. Art. 6 (1) lit. f DSGVO (zu Verrechnungszwecken sowie zur Abwehr möglicher Haftungsansprüche) für max. 3 Jahre gespeichert.

3.6. Nationalpark Sommer-/ Wintercard

Für den Zeitraum Ihres Aufenthaltes bei uns haben Sie die Möglichkeit, eine Gästekarte mit Vergünstigungen und/oder gänzlich kostenfreien Leistungen in Anspruch zu nehmen. Wir stellen diese Gästekarte nur auf Ihren Wunsch hin über das von unserer regionalen Tourismusorganisation (Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern GmbH, Gerlosstraße 18, 5730 Mittersill, https://www.nationalpark.at, E-Mail: nationalpark@salzburg.gv.at) eingesetzten Gästekarten-System in Form einer elektronisch generierten Gästekarte aus. Dafür werden folgende Daten aus unserem Gästemeldedaten-System verwendet: Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Zeitraum des Aufenthalts, Herkunftsland und Postleitzahl sowie E-Mail-Adresse. Bei Verwendung der Gästekarte werden zusätzlich Daten über die Nutzung (welche Angebote wann von wem genutzt wurden) verarbeitet. Dies ist für den Leistungsträger (Erbringer der Leistung) erforderlich, um die Legitimation zur Nutzung der ermäßigten/kostenlosen Leistungen zu prüfen. Zusätzlich werden diese Daten benötigt, um die Abrechnung der Leistungen zwischen den Leistungsträgern, der örtlichen/regionalen Tourismusorganisation und uns als Ihrem Beherbergungsbetrieb zu ermöglichen. Empfänger Ihrer Gästekartendaten sind somit die regionale Tourismusorganisation, die Leistungsträger und wir als Beherbergungsbetrieb. Der IT-Dienstleister des elektronischen Gästekartensystems feratel Media Technologies AG (Maria-Theresien-Straße 8, A-6020 Innsbruck)) ist gem. Art. 28 DSGVO als Auftragsverarbeiter verpflichtet, Ihre Daten ausschließlich im Rahmen des Auftrags (Ausstellen der elektronischen Gästekarte, Prüfen der Legitimation und Dokumentation zu Verrechnungszwecken), zu verarbeiten. Da die Gästekarte Teil der Leistungen im Rahmen des Beherbergungsvertrages mit uns (inkludiert im Nächtigungspreis) ist, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten die Vertragserfüllung gem. Art. 6 (1) lit. b DSGVO. Die Daten bleiben im Gästekarten-System auf Grund unseres berechtigten Interesses gem. Art. 6 (1) lit. f DSGVO (zu Verrechnungszwecken sowie zur Abwehr möglicher Haftungsansprüche) für max. 3 Jahre gespeichert.

Aktuelle Fassung der Datenschutzerklärung vom 15.07.2022